Estoy tan acostumbrado a los colores de mi terminal, que cuando estoy en otro equipo me cuesta adaptarme. A los colores y fuentes de la terminal. Así que copié las fuentes (con fines experimentales) SF Mono a ~/.fonts/ y luego ejecuté el comando para regenerar el caché de fuentes para tenerlas disponibles en el sistema, sudo fc-cache -f -v.
Lo demás fue en las preferencias de la terminal pues elegir esa fuente y de 12 puntos, en la parte de colores elegir negro sobre blanco y creo que eso es todo.
Ahora tengo la misma terminal en Ubuntu y en la Macbook ;-). Además, comparto el mismo archivo ~/.vimrc para poder escribir en friega código, como en las películas que teclean 3 dígitos sin ton ni son y aparecen 500 líneas, justo así.
https://panchito-kardashian.tar.mx/media/2021/03/colores_terminal.jpg