Hace un tiempo que tengo un mouse Logitech MX Master 3, funciona bien, nada que pudiera parecerme espectacular. Sin embargo, ahora que lo utilicé en macOS (Monterey) resulta que después de un rato deja de funcionar el deslizamiento (scroll) con la rueda de en medio... hasta instalé el Logi Options para ver si era por ahí, pero no.
La solución es sencilla aunque no se si sea lo más adecuado pero es entrar a las Preferencias del sistema – Seguridad y Privacidad – Accesibilidad y dejar activo el de Logi Options (si no se puede marcar, hay que elegir el candado para desbloquear primero). Eso es todo, con eso debería funcionar ya sin problemas.
https://panchito-kardashian.tar.mx/media/2022/05/logitech-mx-master-3-mac.jpg