Seguramente ya conoces las "caritas", notificaciones flotantes de Facebook Messenger en Android, que no importa donde estés te siguen si lo tienes habilitado, la verdad es una idea genial...

Por ahora solo se puede conseguir por medio del apk en la siguiente liga: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2263987